Вона говорить, що колись святий Мажі був заточений у темницю, але незабаром вийшов звідти, відомий ангелом, і усамітнився в печері біля селища Бруфаган´я (провінція Таррагона). Там він прожив три десятки років, поки не був знайдений римськими солдатами, від рук яких і загинув. Однак перед смертю святий Мажі пробив ціпком джерело, напоїв своїх стомлених дорогою переслідувачів і продовжив молитися. Відповідно до іншої легенди, для вірних послідовників, що просили його про воду, святий Мажі ціпком пробив чотири джерела та річку Гайя (посох по-каталонски "гайят").
Під час свята звичайно організується масова поїздка до джерела, хоча води вистачає й у місті- зі спеціальних візків, запряжених конями і мулами, щодня наливають усім бажаючим. Крім візків, по вулицях Таррагони рухаються фігури-гіганти, з якими можна привітатися та навіть сфотографуватися. На одній із площ команди з Таррагони й інших провінцій Каталонії будують замки з людей. На центральному бульварі танцюють сардану - традиційний каталонський танець. Музеї влаштовують день відкритих двер. У заключний день на набережній опівночі гримить феєрверк.
Крім того, улаштовуються "мокрі" танці з піною, і проходять концерти знаменитостей, і взагалі на честь святого Мажі усі один одного обливають водою. До речі, є традиція приходити до святого Мажі перед весіллям. Наречений і наречена по черзі кидають монету на піднос в його нігах. Якщо обидві монети залишаться на підносі, то весілля відбудеться в цей же рік, якщо ні - буде відкладене.
Дивитися ВСІ ФОТОГРАФІЇ САНТ МАЖІ ДЕ БРУФАГАН´Ї